Mga sagot
Paano ako tutugon sa isang office action?
Ang office action ay isang nakasulat na kahilingan mula sa USPTO (US Patent and Trademark Office) na hihiling sa iyong ayusin ang mga isyu sa iyong aplikasyon. Ipinapaliwanag ng gabay na ito ang mga karaniwang uri ng office action, kung aling mga deadline ang kadalasang mahalaga, at kung paano namin tinutulungan kang makakonekta sa isang lisensyadong propesyonal sa IP.
Unang-una, kumpirmahin kung anong uri ng office action ang natanggap mo
Ang “office action” ay opisyal na sulat mula sa USPTO. Sinasabi nito sa iyo kung ano ang sa tingin ng examiner (ang tagasuri ng USPTO) ang nawawala o mali sa iyong aplikasyon.
Para sa mga patent, ang mga office action ay madalas na tumutukoy sa “claims” (ang mga numerong pahayag na tumutukoy sa ipinahihiling mong protektahan). Para sa mga trademark, ang mga office action ay madalas na may kinalaman sa “likelihood of confusion” o iba pang mga kinakailangan sa trademark.
Kung nakatanggap ka ng office action, huwag ipagpalagay na pangpapeles lang ito. Basahin nang mabuti ang dokumento at tandaan ang mga pamagat ng mga seksyon, ang mga isyung nakalista, at anumang instruksyon sa pagtugon.
Hanapin ang mga deadline at mga instruksyon sa pagtugon (huwag palampasin)
Ang mga deadline ang karaniwang pinakamahalagang bahagi. Maraming aplikasyon sa USPTO ang may kinakailangang takdang panahon para tumugon, at ang pagpalya sa deadline ay maaaring humantong sa pagkakaroon ng abandonment o pagkawala ng mga karapatan.
Hanapin: (1) ang “response due date,” (2) mga instruksyon kung paano tutugon (karaniwan nang online sa pamamagitan ng mga sistemang USPTO), at (3) kung kailangan mong magsumite ng amendments, arguments, o parehong uri.
Kung masyadong mahigpit ang oras, isaalang-alang agad na makipag-ugnayan sa isang lisensyadong propesyonal sa patent o trademark. Ang tamang susunod na hakbang ay nakadepende sa legal na batayan at sa yugto ng iyong aplikasyon.
Unawain ang mga karaniwang dahilan ng mga office action
Ang mga office action sa patent ay maaaring magsa-cite ng mga isyu tulad ng “prior art.” Ang prior art ay tumutukoy sa mas naunang pampublikong impormasyon (halimbawa, mga nai-publish na patent, mga artikulo, o mga pampublikong paggamit) na maaaring makaapekto kung ang iyong imbensyon ay bago o hindi halatang gawin. Ang office action ay maaari ring tumutol sa salita, kalinawan, o kung ang mga claims ay tumutugma nang tama sa imbensyong inilarawan.
Ang mga office action sa trademark ay maaaring magtaas ng iba pang mga isyu, tulad ng pagiging naglalarawan (descriptiveness), “likelihood of confusion” (masyadong katulad sa isang umiiral na marka), o mga kinakailangan sa specimen/paggamit. Maaaring hingin ng examiner ang karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano ginagamit ang marka sa komersyo.
Kahit mukhang teknikal ang isyu, ang office action ay karaniwang tumuturo sa mga partikular na panuntunan o ebidensya. Dapat direktang tugunan ng iyong sagot ang sinabi ng USPTO—hindi kung ano sa tingin mo ang ibig nitong sabihin.
Planuhin ang iyong pagtugon: amendments, arguments, o ebidensya
Sa maraming kaso ng patent, ang pagtugon ay maaaring magsama ng pag-aamiyenda sa mga claims at pagpapaliwanag kung bakit natutugunan ng mga updated claims ang mga kinakailangan. Minsan, ang pag-aalala ng examiner ay maaaring matugunan sa pamamagitan ng pag-aayos ng wika ng claim para sa kalinawan o saklaw.
Sa maraming kaso ng trademark, ang pagtugon ay maaaring mangailangan ng pagbabago sa wording ng marka o kung paano ito inilalarawan, pagsusumite ng naitamang specimen (patunay ng paggamit), o pagbibigay ng karagdagang mga pahayag.
Kung hinihingi ng office action ang mga partikular na item, buuin ang iyong pagtugon batay sa mga kahilingang iyon. Panatilihing organisado ang iyong sagot: i-‘summarize’ ang isyu, ituro ang mga bahagi ng iyong aplikasyon na sumusuporta sa iyong posisyon, at tumugon sa bawat nakacit na kinakailangan.
Paano namin tinutulungan kang makakonekta sa isang lisensyadong propesyonal
Ang FiledClaim ay hindi isang law firm at hindi kami nagbibigay ng legal na payo. Ngunit matutulungan ka naming makahanap at makakonekta sa isang lisensyadong patent attorney o trademark attorney (o isang rehistradong patent agent para sa mga usaping patent) na puwedeng mag-review ng iyong office action at magbigay ng payo sa mga susunod na hakbang.
Para makapagsimula, kadalasan ay kinokolekta namin ang iyong mga detalye sa pakikipag-ugnayan at isang maikling paglalarawan na hindi kumpidensyal ng kung ano ang nangyari (halimbawa, ang uri ng aplikasyon at ang pangkalahatang isyung sinabihan kang mayroon). Hindi namin hinihingi ang SSN/ITIN, immigration status, o impormasyon sa financial account.
Maaari mong tuklasin ang mga opsyon sa services at basahin ang mga praktikal na gabay sa guides. Kung gusto mo ng tulong sa pag-match sa isang angkop na propesyonal na lisensyado sa US, gamitin ang get matched.
Mga kapaki-pakinabang na opisyal na sanggunian na basahin habang naghahanda ka
Para sa mga patent, may detalyadong gabay ang USPTO sa mga office action at sa proseso ng pagtugon sa USPTO.gov. Magsimula sa mga pahinang may kinalaman sa “Patents” at “Office Actions,” pagkatapos ay hanapin ang seksyong tumutugma sa uri ng iyong aplikasyon.
Para sa mga trademark, naglalathala rin ang USPTO ng gabay sa mga office action, refusals, at kung paano tumutugon ang mga aplikante. Maghanap ng mga “Office Actions” para sa trademark at repasuhin ang mga kaugnay na seksyon sa manwal.
Kung hindi ka sigurado kung aling mga panuntunan ang nalalapat, matutulungan ka ng isang lisensyadong propesyonal na bigyang-kahulugan kung ano ang hinihiling ng office action. Ang layunin ay isang malinaw at sakto sa paksa na tugon na sumusunod sa mga instruksyon ng USPTO.
Ang office action ay feedback mula sa USPTO na may mga partikular na isyu at deadline, kaya basahin ito nang mabuti, sundin ang mga instruksyon sa pagtugon, at—kung kinakailangan—kumonekta sa isang lisensyadong US IP professional para tumulong sa iyong pagtugon.
Mga karaniwang tanong
Kailangan ko bang tumugon sa isang office action?
Sa karamihan ng mga kaso, oo—kung gusto mong manatiling umaandar ang iyong aplikasyon. Karaniwang kasama sa mga office action ang deadline ng pagtugon, at ang pagpalya nito ay maaaring humantong sa abandonment o iba pang pagkawala ng mga karapatan. Tingnan ang “response due date” na nakalista sa office action.
Ano ang dapat kong ipasa pabalik sa USPTO?
Depende ito sa kung ano ang hinihingi ng office action. Maraming sagot ang may kasamang claim amendments at/o nakasulat na arguments para sa mga kaso ng patent, at maaaring may kasamang corrected specimens, mga pagbabago sa mga paglalarawan, o karagdagang mga pahayag para sa mga kaso ng trademark. Sundin ang mga partikular na instruksyon sa iyong office action.
Maaari ko bang balewalain ang mga dahilan ng examiner kung hindi ako sumasang-ayon?
Sa pangkalahatan, hindi mo dapat balewalain ang mga ito. Ang iyong tugon ay dapat sumagot sa bawat isyu na ibinangon ng examiner, dahil ang USPTO ang magpapasya kung natutugunan ng iyong aplikasyon ang mga legal na kinakailangan. Ang isang lisensyadong propesyonal sa patent o trademark ay maaaring tumulong sa pagbuo ng tugon na tumatarget sa mga nakasaad na batayan.
Paano ako makakakuha ng tulong kung hindi ako US legal expert?
Maaari mong basahin ang gabay ng USPTO para sa mga office action, pagkatapos ay kumonekta sa isang lisensyadong propesyonal sa IP para i-review ang iyong partikular na dokumento. Ang FiledClaim ay isang libreng serbisyo na tumutulong sa iyong makahanap at makakonekta sa isang lisensyadong patent o trademark attorney (o rehistradong patent agent para sa mga usaping patent).
Maaaprubahan ba ang aking patent o trademark kung tama ang pagtugon ko?
Walang sinuman ang makakapangako ng kinalabasan. Ang isang tugon ay maaaring mapabuti ang iyong aplikasyon, ngunit ang USPTO ang magpapasya sa huling pagkakataon batay sa batas at sa rekord sa iyong kaso. Mag-ingat sa sinumang may pangakong siguradong makakukuha ng resulta.