指南
版权 vs 商标
版权和商标保护不同类型的作品。版权涵盖原创的创意表达，而商标有助于人们识别商品或服务的来源。
基本区别
版权保护以有形形式固定下来的作者原创作品。直白地说，这意味着你创建并以某种方式记录、保存、存档或以其他方式以持久方式保留下来的内容，例如一本书、照片、歌曲、绘画或软件代码。
商标是用于识别和区分商品或服务来源的词语、短语、符号、设计或其组合。简单来说，商标帮助顾客知道是谁制作了产品或是谁在提供服务。
版权关注创意表达。商标关注品牌识别。如果你在比较一本书的标题、一个标志、一个产品名称或一个网站名称，答案取决于该项目是什么以及它是如何被使用的。
版权保护什么
版权可以保护广泛的原创创意作品。常见例子包括：书籍、博客文章、照片、插图、音乐、视频以及软件代码。版权不保护作品背后的普遍想法。它保护的是对该想法的特定表达方式。
例如，食谱的点子或商业概念通常不会仅凭本身而受到版权保护。但如果满足法律要求，那么书面食谱文本、你拍摄的照片或你编写的准确代码都可能受到保护。
当一项符合条件的作品以有形形式固定下来时，版权会自动产生。向美国版权局进行登记（可在 Copyright.gov 查到）可能带来额外好处。获得许可的版权律师可以说明对你的具体情况而言，登记是否有意义。
商标保护什么
商标保护向公众表明商品或服务来源的标识。这可能包括品牌名称、标志、口号，甚至在某些情况下包括声音或颜色。关键问题在于，该标识是否在商业活动中被使用以识别来源。
商标不保护产品本身。它保护与该产品或服务相附着的品牌信号。例如，衣服系列上的名称可能是商标，而衣服的设计可能受到版权保护，或在某些情况下适用外观设计专利的规则。
美国的商标权可通过使用产生，联邦注册由 USPTO 负责，即美国专利商标局。商标律师可以帮助进行检索、提交申请以及对 USPTO 的办公室行动作出回应。办公室行动是向申请提出问题的正式函件。
如何看待常见示例
一个标志可能同时涉及版权和商标。标志中的美术作品可以受到版权保护，而该标志作为品牌识别标识的功能在以该方式使用时也可能构成商标。
书籍封面可以包含受版权保护的艺术作品与文字。书名通常仅凭自身并不受到版权保护，但在某些商业用途中，它可能作为商标发挥作用，例如作为系列名称或品牌。
软件可能引发不止一个问题。代码本身可能受到版权保护。产品名称或应用名称可能构成商标。如果软件包含一项新的技术发明，专利可能也是一个需要考虑的独立话题。专利是由政府授予的权利，可覆盖一项新的、有用的发明，但其规则不同于版权和商标。
我需要哪一个
如果你最主要的担忧是有人复制你的创作作品，版权往往是起点。如果你最主要的担忧是保护用于识别你的业务的品牌名称、标志或口号，商标往往是起点。
很多人两者都需要。初创公司可能希望为企业名称寻求商标保护，并为网站文本、照片、图形或软件代码寻求版权保护。作者可能希望对稿件享有版权，并对出版品牌或系列名称寻求商标。
因为事实很关键，下一步通常是与持牌专业人士进行简短沟通。我们帮助你根据具体问题找到持牌专利律师、已登记的专利代理人或商标律师。你也可以查看我们的指南并了解更多我们的服务。
FiledClaim 如何帮助
FiledClaim 是一项免费的教育服务。我们不提供法律意见，我们也不是律师事务所、专利律师或已登记的专利代理人。我们帮助人们理解基础知识，并将你与持牌的知识产权专业人士对接，以获得针对具体案件的指导。
你不需要与我们分享机密的发明细节。简短且非保密的描述以及你的联系信息，足以用于初步匹配。细节会因案件而异，法律也可能发生变化，因此官方来源与持牌专业人士都很重要。
如果你希望获得对接帮助，从这里开始：Get matched。参与的专业人士会支付固定的市场推广费用以在我们的系统中列出；该服务对你是免费的。
版权保护创作作品，商标保护品牌标识，许多人在选择正确的下一步之前需要同时考虑两者。
常见问题
同一件事物能同时受到版权和商标的保护吗？
可以，有时可以。一个标志、包装或品牌美术作品，既可能在其创意艺术部分享有版权保护，也可能因其作为来源识别标识的作用而享有商标保护。
版权能保护我的企业名称吗？
通常不行。版权一般不会仅凭本身就保护简短名称、标题或口号。企业名称可能更适合进行商标审查。
商标能保护我的发明吗？
不可以。商标保护的是品牌身份，而不是发明本身。如果你拥有新的技术解决方案，也可能涉及专利问题。
我在哪里可以查看官方信息？
关于商标和专利，请使用 USPTO.gov。关于版权，请使用 Copyright.gov。持牌律师或专利代理人可以帮助你理解这些规则如何适用于你的具体事实。