Mga gabay
Karapatang-sipi vs Tatak-pangkalakal
Iba’t ibang uri ng gawa ang pinoprotektahan ng copyright at trademark. Sinasaklaw ng copyright ang orihinal na malikhaing pagpapahayag, habang tinutulungan naman ng trademark ang mga tao na matukoy ang pinanggagalingan ng mga produkto o serbisyo.
Ang pangunahing pagkakaiba
Pinoprotektahan ng copyright ang mga orihinal na gawa ng may-akda na naitala sa isang nasasalat na anyo. Sa madaling sabi, ito ay tumutukoy sa mga bagay na iyong nililikha at isinusulat, itinatala, sine-save, o kung hindi man ay pinananatili sa paraang tuloy-tuloy, gaya ng isang aklat, larawan, awit, drawing, o software code.
Ang trademark naman ay isang salita, parirala, simbolo, disenyo, o kombinasyon nito na ginagamit upang makilala at maipagkaiba ang pinanggalingan ng mga produkto o serbisyo. Sa simpleng paliwanag, tinutulungan ng trademark ang mga customer na malaman kung sino ang gumawa ng produkto o kung sino ang nagbibigay ng serbisyo.
Ang copyright ay tungkol sa malikhaing pagpapahayag. Ang trademark ay tungkol sa pagkakakilanlan ng brand. Kung inihahambing mo ang pamagat ng isang libro, isang logo, pangalan ng produkto, o pangalan ng isang website, ang magiging sagot ay nakadepende sa kung ano ang item at kung paano ito ginagamit.
Ano ang pinoprotektahan ng copyright
Maaaring protektahan ng copyright ang malawak na hanay ng mga orihinal na gawaing malikhaing. Kasama sa mga karaniwang halimbawa ang mga aklat, blog post, larawan, ilustrasyon, musika, video, at software code. Hindi nito pinoprotektahan ang pangkalahatang ideya sa likod ng isang gawa. Pinoprotektahan nito ang partikular na paraan kung paano ipinahayag ang ideya.
Halimbawa, ang ideya ng isang resipe o isang konseptong pangnegosyo ay kadalasang hindi pinoprotektahan ng copyright sa sarili nitong. Ngunit ang nakasulat na teksto ng resipe, ang larawang iyong kinunan, o ang eksaktong code na iyong isinulat ay maaaring protektahan kung natutugunan nito ang mga kinakailangang panglegal.
Ang copyright ay nabubuo nang awtomatiko kapag ang isang kwalipikadong gawa ay naitala sa isang nasasalat na anyo. Ang pagrehistro sa US Copyright Office, na matatagpuan sa Copyright.gov, ay maaaring magbigay ng karagdagang benepisyo. Ang isang lisensyadong abogado sa copyright ay maaaring magpaliwanag kung ang pagrehistro ay may katuturan para sa iyong sitwasyon.
Ano ang pinoprotektahan ng trademark
Pinoprotektahan ng trademark ang mga palatandaang nagsasabi sa mga tao kung saan nagmumula ang mga produkto o serbisyo. Maaaring kabilang dito ang pangalan ng brand, logo, slogan, at maging isang tunog o kulay sa ilang pagkakataon. Ang pangunahing tanong ay kung ang marka ay ginagamit sa commerce upang tukuyin ang pinanggalingan.
Hindi pinoprotektahan ng trademark ang mismong produkto. Pinoprotektahan nito ang signal ng brand na nakakabit sa produktong iyon o serbisyong iyon. Halimbawa, ang pangalan sa isang hanay ng t-shirt ay maaaring isang trademark, habang ang disenyo ng t-shirt ay maaaring protektado ng copyright o, sa ilang kaso, ng mga patakaran sa design patent.
Ang mga karapatan sa trademark sa US ay maaaring lumitaw sa pamamagitan ng paggamit, at ang pederal na pagrehistro ay pinangangasiwaan ng USPTO, ang United States Patent and Trademark Office. Ang isang abogado sa trademark ay maaaring tumulong sa mga paghahanap, pag-file, at mga tugon sa USPTO office actions, na mga opisyal na liham na nagbabangon ng mga isyu sa isang aplikasyon.
Paano isipin ang mga karaniwang halimbawa
Maaaring kabilangan ng parehong copyright at trademark ang isang logo. Ang artwork sa logo ay maaaring may copyright, at ang logo bilang pagkakakilanlan ng brand ay maaari ring magsilbing trademark kung ginagamit ito sa ganitong paraan.
Ang pabalat ng isang libro ay maaaring maglaman ng artwork at teksto na may copyright. Karaniwang hindi pinoprotektahan ng copyright ang pamagat ng libro sa sarili nitong, ngunit maaari itong gumana bilang trademark sa ilang business na paggamit, tulad ng pangalan ng isang serye o brand.
Ang software ay maaaring magdulot ng higit sa isang isyu. Ang code mismo ay maaaring may copyright. Ang pangalan ng produkto o pangalan ng app ay maaaring maging trademark. Kung ang software ay may kasamang bagong teknikal na imbensyon, ang isang patent ay maaaring maging hiwalay na paksa. Ang patent ay isang karapatang ipinagkakaloob ng pamahalaan na maaaring sumaklaw sa isang bagong, kapaki-pakinabang na imbensyon, ngunit may mga patakaran itong naiiba sa copyright at trademark.
Alin ang kailangan ko
Kung ang pangunahing alalahanin mo ay ang may kopyang ginawa ng isang tao sa iyong malikhaing gawa, ang copyright ay kadalasang panimulang punto. Kung ang pangunahing alalahanin mo ay ang pagprotekta sa isang pangalan ng brand, logo, o slogan na ginagamit upang tukuyin ang iyong negosyo, ang trademark ay kadalasang panimulang punto.
Maraming tao ang nangangailangan ng pareho. Maaaring nais ng isang startup na magkaroon ng proteksyon ng trademark para sa pangalan ng negosyo at proteksyon ng copyright para sa teksto sa website, mga larawan, mga graphics, o software code. Maaaring nais ng isang may-akda ang copyright para sa manuskrito at trademark para sa brand sa paglalathala o pangalan ng serye.
Dahil mahalaga ang mga detalye, ang pinakamainam na susunod na hakbang ay kadalasang isang maikling pag-uusap sa isang lisensyadong propesyonal. Tinutulungan namin kayong makahanap ng isang lisensyadong patent attorney, registered patent agent, o trademark attorney, depende sa isyu. Maaari mo rin suriin ang aming guides at alamin pa ang tungkol sa aming services.
Paano tinutulungan ng FiledClaim
Ang FiledClaim ay isang libreng educational na serbisyo. Hindi kami nagbibigay ng legal na payo, at hindi kami isang law firm, patent attorney, o registered patent agent. Tinutulungan namin ang mga tao na maunawaan ang mga batayan at makakonekta sa isang lisensyadong IP professional para sa patnubay na naaayon sa partikular na kaso.
Hindi mo kailangang ibahagi sa amin ang mga lihim na detalye ng imbensyon. Sapat na ang isang maikling paglalarawan na hindi kumpidensyal at ang iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan para sa unang pagtutugma. Nag-iiba ang mga detalye ayon sa kaso, at maaaring magbago ang batas, kaya mahalaga ang mga opisyal na sanggunian at ang isang lisensyadong propesyonal.
Kung gusto mo ng tulong sa pagkakakonekta, magsimula dito: Get matched. Ang mga kalahok na propesyonal ay nagbabayad ng isang nakapirming bayad sa marketing para maisama sa aming system; ang serbisyo ay libre para sa iyo.
Pinoprotektahan ng copyright ang mga malikhaing gawa, pinoprotektahan ng trademark ang mga identifier ng brand, at maraming tao ang kailangang tumingin sa pareho bago pumili ng tamang susunod na hakbang.
Mga karaniwang tanong
Maaari bang maprotektahan ang parehong bagay ng copyright at trademark?
Oo, minsan. Ang isang logo, packaging, o brand artwork ay maaaring may copyright protection para sa malikhaing artwork at trademark protection para sa papel nito bilang identifier ng pinanggalingan.
Pinoprotektahan ba ng copyright ang pangalan ng negosyo ko?
Karaniwan, hindi. Sa pangkalahatan, hindi pinoprotektahan ng copyright ang mga maikling pangalan, pamagat, o slogan nang mag-isa. Mas maaaring angkop na ipa-review ang isang pangalan ng negosyo para sa trademark.
Pinoprotektahan ba ng trademark ang imbensyon ko?
Hindi. Pinoprotektahan ng trademark ang pagkakakilanlan ng brand, hindi ang mismong imbensyon. Kung mayroon kang bagong teknikal na solusyon, maaari ring may kasamang patent na isyu.
Saan ako makakapag-check ng opisyal na impormasyon?
Para sa mga trademark at patent, gamitin ang USPTO.gov. Para sa copyright, gamitin ang Copyright.gov. Ang isang lisensyadong abogado o patent agent ay makakatulong sa pag-unawa kung paano inilalapat ang mga patakaran sa iyong mga katotohanan.