Patent tạm thời (Provisional) và patent không tạm thời (Non-Provisional)

Bắt đầu từ những điều cơ bản: các đơn này là gì

Tại Mỹ, đơn đăng ký patent là một yêu cầu bằng văn bản gửi đến USPTO (Cơ quan Bằng sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ – US Patent and Trademark Office) để xem xét sáng chế của bạn nhằm được bảo hộ patent.

Đơn đăng ký patent tạm thời (provisional patent application) là một hình thức nộp hồ sơ tạm thời, giúp bạn xác lập ngày nộp hồ sơ trong khi bạn chuẩn bị một đơn mạnh hơn. Tự thân nó không trở thành một patent đã được cấp.

Đơn đăng ký patent không tạm thời (non-provisional patent application) (thường còn gọi là “đơn đăng ký thông thường” hoặc “đơn utility/tiện ích”) là đơn mà USPTO thẩm định. Nếu tiến tới, nó có thể dẫn đến quy trình xem xét đơn đăng ký patent.

Vì các thuật ngữ dễ bị nhầm lẫn, bạn có thể nghĩ đơn tạm thời như một “ngày nộp hồ sơ tạm giữ (placeholder filing date)” và đơn không tạm thời như “đơn để thẩm định thực sự (real examination application)”.

Đơn đăng ký patent tạm thời làm được gì (và không làm được gì)

Về cơ bản, đơn đăng ký patent tạm thời cho phép bạn có được ngày nộp hồ sơ tại Mỹ cho “ý tưởng/sáng chế” của mình trong khi bạn hoàn thiện bản nháp và thu thập bản vẽ, số đo và mô tả.

Trong hầu hết trường hợp, bạn sẽ phải nộp sau đó một đơn không tạm thời để tiếp tục nỗ lực bảo hộ. Nếu bạn không nộp đơn không tạm thời trong khung thời gian bắt buộc, ngày nộp hồ sơ theo đơn tạm thời có thể không được giữ lại.

Chi tiết quan trọng: đơn tạm thời chỉ hỗ trợ cho những gì bạn thực sự tiết lộ trong đó. Nếu các yêu cầu/bị đơn (claims) của đơn không tạm thời sau này (các tuyên bố pháp lý được đánh số trong đơn) bao gồm những ý tưởng không được mô tả rõ ràng trong đơn tạm thời, bạn có thể mất lợi ích của ngày ưu tiên theo đơn tạm thời đối với các phần đó.

Để xem hướng dẫn chính thức, hãy bắt đầu với các tài nguyên của USPTO tại [USPTO.gov](https://www.uspto.gov/).

Đơn đăng ký patent không tạm thời bổ sung gì

Đơn đăng ký patent không tạm thời bao gồm cấu trúc chính thức mà USPTO cần để thẩm định sáng chế, bao gồm bản mô tả chi tiết (phần mô tả bằng văn bản), bản vẽ nếu được yêu cầu và các yêu cầu/bị đơn (claims).

USPTO sử dụng các claims để quyết định liệu sáng chế của bạn có mới và không hiển nhiên (non-obvious) so với hồ sơ kỹ thuật liên quan hay không. Hồ sơ đó bao gồm tài liệu đã có trước (prior art), tức là các thông tin công khai trước đó như tài liệu đã được xuất bản, patent đã công bố, các buổi thuyết trình công khai, trang web và một số hồ sơ nộp khác.

Trong quá trình thẩm định, bạn có thể nhận được một thông báo của văn phòng (office action), tức là thông báo chính thức từ USPTO về các vấn đề mà cơ quan này nhận thấy. Các lý do thường gặp bao gồm thiếu các yêu cầu hình thức hoặc các lo ngại về tính mới (novelty) hoặc tính không hiển nhiên (non-obviousness).

Có nhiều lối đi khác nhau đối với đơn không tạm thời, chẳng hạn như patent tiện ích (utility patents) (cho các sáng chế mang tính chức năng) và patent kiểu dáng (design patents) (cho kiểu dáng trang trí, vẻ ngoài). Loại nào bạn cần phụ thuộc vào bạn đã sáng tạo ra cái gì và bạn muốn bảo hộ điều gì.

Chúng kết hợp với nhau như thế nào: ưu tiên và thời điểm

Nếu bạn nộp đơn tạm thời trước, rồi sau đó nộp đơn không tạm thời, bạn có thể yêu cầu ngày ưu tiên (priority date) của đơn tạm thời cho những phần của đơn không tạm thời được hỗ trợ bởi phần tiết lộ trong đơn tạm thời.

Ngày ưu tiên quan trọng vì nó có thể ảnh hưởng đến cách USPTO đánh giá prior art. Prior art xuất hiện sau ngày ưu tiên của bạn thường kém liên quan đến tính mới hơn so với prior art trước đó.

Lưu ý quan trọng: không phải mọi thứ đều được hưởng ưu tiên một cách tự động. Đơn không tạm thời phải được viết sao cho nội dung được yêu cầu bảo hộ (claimed subject matter) được dựa trên những gì bạn đã tiết lộ trước đó. Nếu phần mô tả trong đơn tạm thời quá mơ hồ, quá rộng hoặc thiếu các đặc điểm quan trọng, bạn có thể không nhận được lợi ích như kỳ vọng.

Nếu bạn muốn được hỗ trợ lên kế hoạch mang tính thực tiễn, bạn có thể xem cách chúng tôi hỗ trợ và duyệt thêm các chủ đề tại các dịch vụ của chúng tôi.

Các vướng mắc thường gặp cần tránh

1) Nghĩ “tạm thời (provisional)” đồng nghĩa với “được bảo hộ (protected).” Đơn tạm thời không giống với patent đã được cấp. Đây là một bước nộp hồ sơ có thể hỗ trợ cho các lần nộp sau.

2) Bỏ sót các chi tiết kỹ thuật quan trọng. Vì các claims được đánh giá dựa trên phần tiết lộ bằng văn bản, nếu thiếu các thành phần, phương án thực hiện thay thế, kích thước, vật liệu, bước thực hiện hoặc biến thể, điều bạn có thể yêu cầu bảo hộ sau này sẽ bị suy yếu.

3) Nộp một thứ mà sau này bạn không thể mở rộng. Nếu bạn chỉ mô tả một ví dụ và sau đó cố gắng yêu cầu bảo hộ cho các biến thể rộng hơn, USPTO có thể đặt câu hỏi liệu những ý tưởng rộng hơn đó có thực sự đã được tiết lộ hay không.

4) Bỏ qua thời điểm tiết lộ công khai. Nếu bạn chia sẻ sáng chế của mình một cách công khai (chẳng hạn, trong một ấn phẩm, một buổi demo công khai hoặc một danh sách bán hàng), điều đó có thể tạo ra prior art. Các quy tắc cụ thể có thể khác nhau, vì vậy tốt nhất là lên kế hoạch mốc thời gian sớm.

Để có cái nhìn tổng quan cẩn thận, bạn cũng có thể xem tài liệu giáo dục từ USPTO và sau đó thảo luận chi tiết với một chuyên gia patent được cấp phép.

Nên làm gì tiếp theo nếu bạn đang lên kế hoạch nộp đơn

Một bước tiếp theo mang tính thực tiễn là viết một bản tóm tắt không bảo mật về việc sáng chế của bạn làm được gì, giải quyết vấn đề gì và các thành phần hoặc bước chính—mà không đưa thông tin cá nhân nhạy cảm vào biểu mẫu.

Sau đó, hãy cân nhắc việc thu thập các tài liệu hỗ trợ tốt nhất của bạn: bản phác thảo, sơ đồ có chú thích, kết quả thử nghiệm và bất kỳ số đo nào bạn đã có. Những tài liệu này giúp bạn chuẩn bị bản mô tả phù hợp với những gì bạn muốn yêu cầu bảo hộ sau này.

Nếu bạn muốn được hướng dẫn về việc nên nộp cái gì (và cách cấu trúc thông tin), chúng tôi có thể giúp bạn tìm một luật sư patent được cấp phép hoặc một đại diện patent đã đăng ký thông qua get matched. Bạn cũng có thể bắt đầu với các hướng dẫn của chúng tôi để học theo từng bước.

Hãy nhớ: bất kỳ ai hứa về một kết quả cụ thể hoặc “đảm bảo” một patent đều không thực tế. Một chuyên nghiệp cẩn thận sẽ giải thích các lựa chọn và rủi ro, chứ không cam kết chắc chắn.