解答
tm 和 r 的差異是什麼?
在美國的智慧財產(IP)實務中,「TM」和「R」都與商標權利相關,但它們通常代表不同層級的註冊程度。以下是每個標誌通常代表的意義——以及你接下來應該做什麼。
快速回答: 「TM」 vs 「R」通常代表什麼
在美國,「TM」代表未註冊商標。你可以使用「TM」來主張你正在商業活動中使用品牌名稱、標誌或標語,即使該標記尚未向美國專利商標局(USPTO)完成註冊。
而「R」外圍成圈(®)一般僅用於已向 USPTO 註冊的商標。換言之,通常表示你的商標已完成 USPTO 註冊流程。
這些是常見符號,但細節很重要。商標法及正確使用方式會因情況而異,因此在採用某個符號前,先仔細核對是明智的做法。
「TM」通常涵蓋什麼(未註冊商標)
商標是一個文字、用語、符號、設計,或其組合,用於識別並區分商品或服務。當你使用「TM」時,你通常是在告訴消費者與競爭者:你主張對該標記享有權利。
對於未註冊的標記,權利往往來自你在市場中的實際使用。例如,在包裝、網站、發票或廣告上使用該標記,可能有助於你在你開展業務的地理區域建立商標權利。
「TM」並不表示 USPTO 已審查並核准你的標記。你可能仍會想考慮向 USPTO 提交申請,特別是如果你計畫超越目前的營運範圍、向外擴張。
「R」符號通常涵蓋什麼(已註冊商標)
註冊商標代表:USPTO 在審查申請後發出註冊(且在流程中若有提出任何問題,也會在處理完後完成)。一旦完成註冊,你一般可以使用 ® 符號。
使用 ® 可能有助於提醒公眾該商標已經完成註冊。註冊也可能影響某些爭議的處理方式,具體取決於事實。
重要提醒:只有在你確實已為該特定商標取得 USPTO 註冊時,才應使用 ®。若不正確使用 ® 可能會造成問題。
在實務上如何在「TM」與「R」之間做選擇
如果你現在正在使用品牌,但尚未向 USPTO 提交(或你尚未收到註冊結果),「TM」通常是較安全、也更常見的選擇。
如果你已取得 USPTO 註冊,® 通常較為適當。在美國,你通常會依照註冊中所顯示的特定商品/服務以及類別來保護該商標。
如果你不確定你的商標是否已註冊,你可以透過 USPTO 查核正式紀錄。如果你希望得到更貼合你情況的指引,我們可以協助你尋找取得授權的美國商標律師或其他具資格的專業人士,協助審視符號使用、申請/提交文件與下一步。
如果你不確定接下來該做什麼(不分享機密細節)
如果你正在決定網站、包裝或廣告上要顯示什麼,先從明確辨識你正在使用的內容(名稱、標誌、標語)以及你在哪裡使用它開始。你也可以註記你首次在商業活動中開始使用該標記的約略日期。
如果你考慮向 USPTO 提交申請,了解是否已有其他人正在使用你的標記會很有幫助(通常稱為商標搜尋)。專業人士可以審查你擬使用的標記,以及相關的商品/服務類別。
FiledClaim 是免費的。我們協助你尋找並連結取得授權的商標律師或其他具資格的智慧財產專業人士,他們可以針對你的具體情況回答「TM」與「R」的差異。你可以在提出協助請求時,以簡短且不含機密的方式描述你的狀況。
「TM」通常表示你的品牌標記尚未完成 USPTO 註冊,而「®」通常表示已完成註冊——在使用 ® 之前請先確認你的狀態。
常見問題
即使我從未向 USPTO 提交過申請,我可以使用「TM」嗎?
可以。「TM」常用於未註冊商標,用來表明你是基於你在商業活動中的使用而主張權利。這並不表示 USPTO 已核准或完成該商標的註冊。
在美國,我什麼時候可以使用「®」?
你一般僅在你的商標已向 USPTO 註冊時使用 ®。如果你並未就該完全相同的商標取得註冊,你不應使用 ®。
「TM」是否表示我的商標在全國都受保障?
不會自動如此。商標權利可能取決於你在哪裡以及如何使用該標記。USPTO 註冊可能帶來較廣泛的好處,但具體權利仍取決於事實及註冊的範圍。
人們在這些符號上犯的最大錯誤是什麼?
在未取得有效的 USPTO 註冊時使用 ®,或將 ® 用在與已註冊的商標不同的標記、或與已註冊的商品/服務不同的項目上。若你不確定,請在使用 ® 之前先確認你的註冊狀態。
FiledClaim 能替我申請商標嗎?
FiledClaim 協助你理解選項並與取得授權的商標專業人士連結,但我們並非律師事務所,也不會自行替你提交申請。若要申請,需由你選擇的合格專業人士協助辦理。