Pwoteksyon dwa autor

Ki sa dwa autor pwoteje (epi ki sa li pa pwoteje)

Dwa autor se yon kalite pwopriyete entelektyèl ki pwoteje travay kreyatif orijinal yo lè yo fiks nan yon fòm “tanjib”—sa vle di ou ka kopye li oswa montre li. Egzanp komen yo gen ladan: ekriti, mizik, fotografi, desen, kòd lojisyèl (kòm yon travay ki soti nan men otè), epi sèten materyèl odyovizyèl.

Dwa autor pa pwoteje ide yo menm. Li pwoteje fason ide yo eksprime—tankou yon fason espesifik ou ekri yon paragraf, kijan ou ranje nòt yo nan yon melodi, oswa kijan ou kreye kontni vizyèl la nan yon desen.

Epitou, pwoteksyon dwa autor pa menm ak posede yon sit entènèt, yon mak, oswa yon pwodwi. Yon dwa autor ka pwoteje tèks ki sou yon sit, men li anjeneral pa bay dwa eksklizif pou yon non oswa yon slogan (sa plis nan domèn mak komèsyal).

• Pwoteje ekspresyon orijinal ou ka fiks nan yon fòm tanjib
• Pa pwoteje ide jeneral, enfòmasyon (facts), ni pwosedi

Dwa autor otomatik vs anrejistreman ak US Copyright Office

An Ozetazini, dwa autor jeneralman egziste otomatikman lè ou kreye epi ou fiks yon travay orijinal nan yon fòm tanjib. Sa vle di ou ka deja gen pwoteksyon dwa autor menm si ou pa janm anrejistre.

Sepandan, “anrejistreman” vle di ou depoze yon aplikasyon avèk US Copyright Office a, yon ajans federal nan Library of Congress. Anrejistreman ka ranfòse pozisyon ou si gen yon diskisyon ki leve. Li ka enpòtan tou pou sèten kalite reklamasyon legal. Kondisyon yo ka depann de kalite travay la ak lè li fèt.

Paske detay yo enpòtan, li bon pou w gade gid ofisyèl la nan [enfòmasyon sou anrejistreman US Copyright Office](https://www.copyright.gov/). Yon avoka dwa autor ki gen lisans ka eksplike tou ki etap ki adapte sitiyasyon pa w.

• Dwa autor souvan egziste otomatikman lè yo kreye epi yo fiks travay la
• Anrejistreman ak US Copyright Office la se yon etap separe ki ka gen avantaj

Lè anjeneral yo konsidere anrejistreman

Anpil kreyatè konsidere anrejistreman lè yo vle opsyon ki pi solid pou fè respè dwa yo, sitou si yo planifye voye avi pou retire kontni (takedown notices), reponn a reklamasyon vyolasyon, oswa pwoteje byen komèsyal yo.

Lè anrejistreman an fèt ka gen enpòtans. Gen kèk travay ki ka gen egzijans depo oswa aplikasyon espesifik selon mwayen an (pa egzanp, travay ki pibliye vs travay ki pa pibliye). Si lòt moun ap sèvi ak travay ou san pèmisyon, aji rapid ka enpòtan.

Si ou pa sèten si anrejistreman fè sans pou sitiyasyon pa w, nou ede w jwenn yon pwofesyonèl IP ki gen lisans ki ka revize baz yo (kalite travay la, kijan yo te kreye l, epi kijan yo ap sèvi avè l) san ou pa pataje detay sansib oswa enfòmasyon konfidansyèl ou pa vle bay.

• Souvan konsidere lè gen enkyetid sou fè respè oswa lisans
• Lè a ak kalite travay la ka afekte pi bon pwochen etap la

Konpare dwa autor ak patant ak mak komèsyal (diferans senp)

Moun souvan konfonn patant, mak komèsyal, ak dwa autor paske tout twa yo gen rapò ak pwopriyete entelektyèl. Men yo pwoteje bagay diferan.

Yon patant pwoteje sèten envansyon—tipikman pwosesis, machin, atik fabrike, oswa amelyorasyon ki nouvo epi ki itil. Patant yo trete atravè USPTO (US Patent and Trademark Office) epi yo gen kategori tankou patant sèvis (envansyon fonksyonèl) ak patant desen (desen ornamental). Yon mak komèsyal pwoteje mo, fraz, senbòl, ak desen ki idantifye sous machandiz oswa sèvis.

Dwa autor pwoteje ekspresyon kreyatif orijinal la. Pa egzanp, yon patant ka kouvri yon nouvo aparèy oswa yon metòd, yon mak komèsyal ka kouvri non pwodwi ou oswa logo ou, epi dwa autor ka kouvri manyèl ou yo, fotografi, kontni sit entènèt, atizay, ak kòd lojisyèl.

Si w ap bati yon startup, pibliye kontni, oswa komèsyalize yon travay kreyatif, ou ka bezwen plis pase yon kalite pwoteksyon. Yon pwofesyonèl ka ede w fè diferans ki dwa ki aplike yo.

• Patant: envansyon (sèvis/desen via USPTO)
• Mak komèsyal: idantifyan mak (via USPTO)
• Dwa autor: ekspresyon kreyatif orijinal (via US Copyright Office)

Kijan FiledClaim ede w avanse

FiledClaim se yon sèvis gratis ki ede w konprann konsèp pwopriyete entelektyèl Ozetazini yo ak pwosesis la yon fason jeneral. Nou pa yon kabinè avoka epi nou pa bay konsèy legal.

Si ou vle pale ak yon pwofesyonèl IP ki gen lisans sou anrejistreman dwa autor, estrateji fè respè, kesyon lisans, oswa kijan dwa autor ka kominike ak biznis ou, nou ede w jwenn yon moun ki apwopriye. Ou pral pataje detay kontak yo ak yon deskripsyon kout, ki pa konfidansyèl sou travay ou a ak kestyon ou a—ase pou yon pwofesyonèl deside si yo ka ede.

Pou kòmanse, ou ka itilize Kijan li fonksyone epi apre sa vizite get matched. Si ou ta renmen eksplore lòt sèvis IP nou kouvri yo, gade services.

• Gid edikatif gratis sou dwa autor ak baz IP ki gen rapò
• Ede w jwenn yon pwofesyonèl dwa autor ki gen lisans

Etap pwochen pratik (san ou pa pataje detay sansib)

Anvan ou kontakte yon pwofesyonèl, rasanble sa ou deja genyen: kalite travay la (liv, ansanm fotografi, mizik, kòd, videyo, atizay), lè ou te kreye l, epi kijan li te pibliye oswa lage li premye fwa (si ou konnen). Si ou gen vèsyon oswa bouyon, kenbe yo pou dosye w yo.

Si ou sispèk gen vyolasyon, note sa ou obsève (pa egzanp, kote ou te wè travay ki kopye a ak lè). Evite voye materyèl sous konfidansyèl nan premye mesaj la si ou pa sèten sa ki mande.

Si ou deside pouswiv anrejistreman, US Copyright Office a bay fòm, enstriksyon, ak opsyon pou depoze sou [copyright.gov](https://www.copyright.gov/). Yon pwofesyonèl ki gen lisans ka ede w konprann ki enfòmasyon yo mande ak kijan pou ranpli aplikasyon an avèk presizyon pou kalite travay ou a.

• Idantifye kalite travay ou a ak delè pa w (kreyasyon ak piblikasyon)
• Dokimante sa ou obsève si ou sispèk gen vyolasyon