Mga libreng download
Gabay sa Pagpapa-clear ng Trademark
Gamitin ang libreng Trademark Clearance Guide na ito para malaman kung paano sinusuri ang mga trademark sa U.S. at kung paano gumawa ng first-pass na paghahanap bago ka magsampa. Tinutulungan din namin kayong makakonekta sa isang lisensyadong propesyonal sa IP kung gusto mo ng ekspertong gabay.
Ano ang ginagawa ng trademark clearance check (at kung ano ang hindi nito magagarantiya)
Ang trademark clearance check ay isang praktikal na paraan para malaman kung ang isang pangalan ng brand ay malamang na masyadong kapareho ng isang umiiral na trademark. Sa U.S., ang mga karapatan sa trademark ay madalas nakadepende sa kung paano ginagamit ang mga marka, hindi lang sa kung ano ang isinumite.
Tinutulungan ka ng gabay na ito na gumawa ng first-pass na pagrepaso sa mga karaniwang panganib bago ka magsampa. Hindi nito magagarantiya na aprubahan ng U.S. Patent and Trademark Office (USPTO) ang iyong aplikasyon o na hindi magkakaroon ng alitan sa paglaon.
Kung inilulunsad mo ang isang produkto, app, o serbisyo, makakatipid ang clearance check ng oras at pera sa pamamagitan ng pagbabawas ng mga halatang sagabal at pagtulong sa iyong pumili ng mas malakas na pangalan ng brand at tumpak na paglalarawan ng mga produkto/serbisyo.
Hakbang 1: Tukuyin ang iyong brand at ang eksaktong “goods or services” na iniaalok mo
Pinoprotektahan ng mga trademark ang mga identifier ng brand para sa mga partikular na goods o services. Ibig sabihin, minsan puwedeng magamit ang parehong pangalan ng magkakaibang negosyo kung hindi naman kaugnay ang goods/services at mababa ang pangkalahatang posibilidad ng pagkalito.
Sa hakbang na ito, isulat:
- Ang eksaktong pangalan ng brand kung paano mo planong gamitin ito (kabilang ang spelling at spacing).
- Kung ito ay logo word mark (teksto), isang disenyo, o pareho.
- Ang pangunahing goods/services na ibinebenta o ibinibigay mo, sa malinaw na pananalita.
Ang layunin ay katumpakan. Kung magiging malabo o masyadong malawak, maaaring masaklaw ng iyong aplikasyon ang higit pa sa iyong nilalayon, na maaaring magpataas ng posibilidad na tanggihan.
Hakbang 2: Hanapin sa database ng USPTO ang mga kapareho o katulad na marka
Ang nagpapanatili ng mga database ng mga aplikasyon at pagpaparehistro ng trademark ay ang USPTO. Dapat sa iyong clearance check na hanapin ang mga katulad na marka, lalo na ang mga ginagamit para sa mga katulad na goods/services.
Magsimula sa Trademark Search tool ng USPTO at hanapin ang:
- Mga eksaktong tugma ng pangalan ng brand.
- Mga pangalan na kahawig ng tunog (halimbawa, mga pagbabago sa spelling).
- Mga karaniwang bahagi ng salita (halimbawa, isang kaparehong suffix o prefix).
Sa pagrepaso mo, tingnan din kung paano ipinapakita ang marka (standard characters kumpara sa special form) at kung paano inilalarawan ang goods/services.
Hakbang 3: I-check ang mga signal ng “likelihood of confusion”
Karaniwang napupunta sa kung ang mga mamimili ay malamang na malito tungkol sa kung sino ang nagbibigay ng goods o services ang mga alitang nauugnay sa trademark. Walang iisang panuntunan lamang, ngunit kadalasang tinitingnan ng mga clearance check ang mga babalang palatandaan.
Sa pagrepaso mo, isaalang-alang:
- Ang pagkakapareho ng mga marka sa hitsura, tunog, at kahulugan.
- Ang pagkakapareho ng mga goods/services.
- Ang magkakapatong na kung saan at kung paano ginagamit ang mga marka (halimbawa, online kumpara sa mga lokal na serbisyo).
Kung makakita ka ng mga marka na sobrang lapit para sa magkatulad na goods/services, kadalasan ang mas ligtas na approach ay isaalang-alang ang ibang pangalan o paliitin ang iyong plano—pagkatapos ay mag-re-check.
Hakbang 4: I-review ang mga kaugnay na rekord at ebidensya ng paggamit
Maaaring tanggihan ang mga trademark kahit na hindi ipinapakita ng iyong eksaktong paghahanap ang malinaw na tugma. Iyon ay dahil ang panganib ay puwede ring magmula sa mga kaugnay na paggamit at mas lumang mga karapatan.
Tumingin nang lampas sa unang pahina ng mga resulta ng paghahanap at mag-repaso:
- Mga pending application na kasalukuyang nasa ilalim pa ng pagsusuri.
- Mga rehistradong marka na sumasaklaw sa mga kaugnay na goods/services.
- Mga nota tungkol sa kung paano talaga ginagamit ang mga marka sa kalakalan (halimbawa, sa mga website o mga listahan ng produkto).
Kung mayroon kang kumplikadong brand, maaaring gusto mong may lisensyadong propesyonal na tumulong upang bigyang-kahulugan kung ano ang kahulugan ng mga resulta ng paghahanap para sa iyong partikular na sitwasyon.
Gusto mo ba ng tulong sa pag-interpret ng iyong mga resulta?
Ang FiledClaim ay isang libreng serbisyo na tumutulong sa iyong maunawaan ang mga pangunahing kaalaman sa U.S. intellectual property (IP) at makahanap ng lisensyadong patent o IP professional kung gusto mo ng ekspertong gabay. Ikinokonekta ka namin sa isang lisensyadong trademark attorney o iba pang kwalipikadong propesyonal batay sa iyong mga pangangailangan.
Kung ginagamit mo ang gabay at gusto mo ng susunod na hakbang, maaari mong ibahagi ang isang maikling paglalarawan na hindi kumpidensyal ng iyong brand at ang pangkalahatang goods/services na iniaalok mo—nang hindi nagbabahagi ng mga sensitibong detalye na hindi kailangan para sa unang talakayan.
Para magsimula, gamitin ang tool at pagkatapos ay bisitahin ang how it works o pumunta sa get matched upang makahanap ng kwalipikadong propesyonal.
I-download ang libreng Trademark Clearance Guide para gumawa ng praktikal na first-pass na check para sa mga kaparehong trademark sa U.S. bago ka magsampa, pagkatapos ay gamitin ang aming tool para makakonekta sa isang lisensyadong propesyonal kung gusto mo ng tulong.
Mga karaniwang tanong
Sapat ba ang gabay na ito para magsampa ng aplikasyon ng U.S. trademark?
Makatutulong ito para makagawa ng first-pass na clearance check at mabawasan ang mga halatang panganib. Ngunit ang mga desisyon sa trademark ay nakadepende sa maraming salik at sa mga partikular na katotohanan ng iyong goods/services, kaya maaaring gusto mo pa rin ng lisensyadong propesyonal para sa mas malalim na pagrepaso.
Ano ang ibig sabihin ng “goods or services” sa isang trademark application?
Ito ang kategorya ng kung ano ang pagtutuunan ng iyong trademark—halimbawa, “software as a service” o “restaurant services.” Dapat tumugma ang iyong aplikasyon sa kung ano talaga ang iyong ibinebenta o ibinibigay, dahil naaapektuhan ng saklaw nito ang panganib ng alitan.
Ano ang dapat kong hanapin: eksaktong tugma lamang, o pati mga variation?
Dapat kang maghanap ng mga eksaktong tugma at tingnan din ang mga pangalan na magkahawig ang tunog o kahulugan. Kahit maliliit na pagbabago sa spelling ay puwedeng magdulot pa rin ng likelihood of confusion, lalo na kapag may kaugnayan ang goods/services.
Maaari bang maggarantiya ang clearance check na hindi tatanggihan ang aking trademark?
Hindi. Ang clearance checks ay isang may kaalamang pagrepaso sa panganib, hindi isang garantiya. Maaaring matukoy ng pagsusuri ng USPTO ang mga isyu na hindi mo nakita, at maaari ring magtaas ng mga alalahanin ang mga third party sa paglaon.
Nagbibigay ba ang FiledClaim ng legal advice?
Hindi. Ang FiledClaim ay hindi isang law firm at hindi nagbibigay ng legal advice. Nagbibigay kami ng impormasyong pang-edukasyon at tinutulungan kang makahanap ng lisensyadong trademark attorney o kwalipikadong IP professional kung gusto mo ng tulong.